Tecknet för "lycka" (福) ska fästas upprätt på huvudingången, eftersom det betyder "välkomna lycka" och "ta emot välsignelser". Ytterdörren, som är hushållets ingång och utgång, är en plats för högtidlighet och vördnad som kräver symmetri och rättfärdighet. Tecknet "lycka" måste visas med värdighet och anständighet, därför ska det fästas upprätt.
Tecknet för "lycka" (福) fästs upp och ner på vattenkrukor och sopkärl.Den homofoniska kopplingen mellan "倒" (dǎo, som betyder "upp och ner") och "到" (dǎo, som betyder "ankomst") leder till att tecknet "福" placeras upp och ner, vilket betyder att "lyckan har anlänt". I folktraditionen förekommer denna sed främst på vattenkärl och sopkärl. När dessa behållare töms, används den upp och ner placerade homofonen "到" på ett smart sätt för att undvika tabut att "dumpa" hushållets lycka, utan istället symbolisera dess ankomst.
Upp-och-ner-vända "Fu"-tecken på skåp inomhus
Skåp förvarar ägodelar; att fästa "Fu"-tecknet upp-och-ner betyder att välsignelser och välstånd kontinuerligt kommer in i hemmet, huset och skåpen.Seden att fästa tecknet "Fu" under nyåret är en traditionell han-kinesisk sed, som vanligtvis utförs en eller två dagar före nyårsafton. Medan tecknet nu betyder "lycka", betydde det historiskt sett "lycka" och "lyckosamhet". Oavsett om det är i det förflutna eller nutiden, förkroppsligar fästningen av tecknet "Fu" under vårfestivalen människors längtan efter ett lyckligt liv och deras önskningar om en ljus framtid.
Regler för att hänga upp vårkuponger
Skillnad mellan övre och undre kuponger
Vårkuponger består av en övre och en undre rad, som måste placeras korrekt. Enligt gammal sed fästs den övre raden i den övre positionen – till höger om du står vänd mot dörren – medan den undre raden placeras i den undre positionen, till vänster.
Undvik skador eller fläckar
När du sätter upp kopplarna ska du noggrant kontrollera att de inte har några revor eller fläckar. Skador eller fläckar tros leda till ekonomiska förluster och hindra välstånd i hemmet. Om en kopplare blir skadad eller smutsig är det bättre att bränna den än att återanvända den eller ge bort den till andra, eftersom det kan påverka ens framtida lycka negativt.
Undvik att ta ner dem själv
När du sätter upp kopplade verser ska du se till att de sitter ordentligt fast så att de inte lossnar. Att ta ner kopplade verser i förtid tros ha en negativ inverkan på den ekonomiska lyckan. Vanligtvis lämnas de kvar till nästa år för att bytas ut, eller så sätts nya kopplade verser upp direkt över föregående års.
Skillnad mellan övre och undre kopplade verser
Identifiera dem genom tonkvaliteten på det sista tecknet.
Vanligtvis slutar det sista tecknet i den övre kopplingen med en stigande ton, medan den nedre kopplingen slutar med en jämn ton. Detta bestäms av mandarins tonklassificering: första och andra tonen är jämna, tredje och fjärde tonen är stigande.
Observera dock att vissa klassiska kopplingar komponerades med hjälp av "forntida toner". Vissa tecken som nu klassificeras som jämna toner var stigande toner i forntida bruk. Var försiktig när du stöter på kopplingar som slutar med sådana tecken.