Иероглиф «удача» (福) следует размещать вертикально над главным входом, так как он означает «приветствие удачи» и «получение благословения». Входная дверь, являясь входом и выходом из дома, является местом торжественности и почтения, требующим симметрии и прямоты. Иероглиф «удача» должен быть представлен с достоинством и приличием, поэтому его следует размещать вертикально.
Иероглиф «удача» (福) размещается вверх ногами на водоносных кувшинах и мусорных баках.
Омофоническая связь между «倒» (dǎo, означающим «вверх ногами») и «到» (dǎo, означающим «прибытие») приводит к размещению иероглифа «福» вверх ногами, что означает «удача прибыла». В народной традиции эта практика в основном соблюдается на водонапорных баках и мусорных баках. По мере опустошения этих емкостей, размещение иероглифа вверх ногами умно использует омофон «到», чтобы избежать табу «выбрасывания» удачи семьи, вместо этого символизируя ее прибытие.
Перевернутые иероглифы «Fu» на шкафах в помещении
Шкафы служат для хранения вещей; размещение иероглифа «Fu» в перевернутом виде означает, что удача и процветание постоянно входят в дом, в жилище и в шкафы.Традиционно иероглиф прикрепляется за один или два дня до Нового года, что является глубоко укоренившимся обычаем в культуре ханьцев. Хотя сейчас «福» означает «счастье», исторически он обозначал «благоприятную удачу» и «благословенную удачу». Как в прошлом, так и в настоящее время, наклеивание иероглифа «福» во время Весеннего фестиваля олицетворяет стремление людей к радостной жизни и их надежды на процветающее будущее.
Правила размещения весенних куплетов
Различие между верхним и нижним куплетами
Весенние куплеты состоят из верхней и нижней строк, которые должны быть размещены правильно. Согласно древнему обычаю, верхняя строка размещается в верхней части — справа от вас, если стоять лицом к двери, — а нижняя строка занимает нижнюю часть, слева от вас.
Избегайте повреждений и пятен
При размещении куплетов тщательно проверьте их состояние, чтобы убедиться, что на них нет разрывов или пятен. Считается, что любые повреждения или пятна приносят финансовые потери и мешают процветанию семьи. Если куплет поврежден или испачкан, рекомендуется сжечь его, а не использовать повторно или дарить другим, так как это может негативно повлиять на будущее состояние.
Не срывайте их самостоятельно
При размещении куплетов убедитесь, что они надежно закреплены, чтобы не отклеились. Считается, что преждевременное срывание куплетов негативно сказывается на финансовом благополучии. Обычно их оставляют до следующего года, чтобы заменить, или новые куплеты размещают прямо поверх куплетов предыдущего года.
Различие между верхними и нижними куплетами
Их можно различить по тональному качеству последнего иероглифа.
Обычно последний иероглиф верхней части куплета заканчивается восходящим тоном, а нижней части — ровным тоном. Это различие основано на классификации тонов в мандаринском диалекте: первый и второй тоны являются ровными, третий и четвертый — восходящими.
Однако следует иметь в виду, что некоторые классические куплеты были составлены с использованием «древних тонов». Некоторые иероглифы, которые сейчас классифицируются как ровные тоны, исторически были восходящими тонами. Будьте осторожны, когда сталкиваетесь с куплетами, заканчивающимися такими иероглифами.