Traditionen med at klæbe Fu-tegn op under forårsfesten: Hvornår skal de vises?
Encyclopedic
PRE
NEXT
Tegnet "Fu" (福) for "velsignelse" skal anbringes lodret på hovedindgangsdøren. Dette skyldes, at tegnet "Fu" på døren betyder "velkommen velsignelser" og "modtag velsignelser". Da hovedindgangen er porten til husstanden, et sted med højtidelighed og ærbødighed, kræver den symmetri og retskaffenhed. Tegnet "Fu", der er anbragt der, skal være værdigt og korrekt, og det skal derfor placeres lodret.
Tegnet "Fu" er anbragt på hovedet på vandkrukker og skraldespande.Den homofone forbindelse mellem "倒" (dǎo, der betyder 'på hovedet') og "到" (dǎo, der betyder 'ankomst') fører til, at tegnet "福" placeres på hovedet, hvilket betyder, at "lykken er kommet". I folketraditionen ses denne praksis primært på vandkrukker og skraldespande. Når disse beholdere tømmes, undgår den omvendte placering på smart vis tabuet om at "tømme" husstandens lykke ved at bruge homofonen "到" og symboliserer i stedet dens ankomst.
Omvendte "Fu"-tegn på indendørs skabe
Skabe opbevarer ejendele; ved at fastgøre "Fu"-tegnet på hovedet symboliseres det, at lykke og velstand konstant strømmer ind i hjemmet, huset og skabene.Skikken med at fastgøre tegnet "Fu" under nytåret er en traditionel han-kinesisk praksis, der typisk udføres en eller to dage før nytårsaften. Mens tegnet nu betyder "lykke", betød det historisk set "god lykke" og "lykkebringende". Uanset om det er i fortiden eller nutiden, symboliserer fastgørelsen af tegnet "Fu" under forårsfesten folks længsel efter et lykkeligt liv og deres ønsker om en lys fremtid.
Regler for ophængning af forårskuppler
Skelnen mellem øvre og nedre kuppler
Forårskuppler består af en øvre og en nedre linje, som skal placeres korrekt. Ifølge gammel skik placeres den øvre linje øverst – til højre for dig, når du står med ansigtet mod døren – mens den nedre linje placeres nederst, til venstre for dig.
Undgå skader eller pletter
Når du fastgør vers, skal du nøje kontrollere deres tilstand for at sikre, at de ikke har rifter eller pletter. Enhver skade eller plet menes at medføre økonomisk tab og hindre velstand i hjemmet. Hvis et vers bliver beskadiget eller snavset, anbefales det at brænde det i stedet for at genbruge det eller give det væk til andre, da dette ligeledes kan hindre fremtidig lykke.
Undgå at rive dem ned selv
Når du sætter parene op, skal du sikre dig, at de er fastgjort korrekt, så de ikke falder ned. Det menes, at det har en negativ indflydelse på den økonomiske lykke at rive parene ned for tidligt. Normalt lader man dem hænge indtil det følgende år, hvor de udskiftes, eller man sætter nye par direkte oven på det foregående års.
Skel mellem øvre og nedre par
Identificer dem ved hjælp af det sidste tegns tonale kvalitet.
Typisk slutter det sidste tegn i det øverste vers med en stigende tone, mens det nederste vers slutter med en flad tone. Denne skelnen er baseret på mandarin-toneklassificering: første og anden tone er flade, tredje og fjerde tone er stigende.
Bemærk dog, at nogle klassiske vers er komponeret ved hjælp af "gamle toner". Visse tegn, der nu klassificeres som flade toner, var historisk set stigende toner. Vær forsigtig, når du støder på vers, der slutter med sådanne tegn.
PRE
NEXT