Έθιμα της Άνοιξης: Τι να κάνετε την δωδέκατη ημέρα του πρώτου σεληνιακού μήνα;
Encyclopedic
PRE
NEXT
1. Ανέγερση των κιόσκων με τα φανάρια
Γνωστή ως «η δωδέκατη ημέρα της ανέγερσης των φανών». Καθώς πλησιάζει το Φεστιβάλ των Φανών, οι γέροντες του χωριού αρχίζουν να καλούν από αυτή την ημέρα έμπειρους τεχνίτες και ικανούς νέους για να προετοιμάσουν τα φανάρια και να κάνουν όλες τις προετοιμασίες για την προβολή των φανών του φεστιβάλ.
Ένα παιδικό τραγουδάκι λέει: «Στην ενδέκατη, φλυαρία και φασαρία, στη δωδέκατη, ανέβασμα των φανάριων, στη δέκατη τρίτη, τα φανάρια ανάβουν, στη δέκατη τέταρτη, τα φανάρια λάμπουν, στη δέκατη πέμπτη, το φεγγάρι είναι μισογεμάτο, στη δέκατη έκτη, τα φανάρια σβήνουν».
2. Το φεστιβάλ της φωτιάς
Σε ορισμένες νότιες περιοχές του Σιτζιαζουάνγκ, το έθιμο της καύσης κλαδιών κυπαρισσιού την δωδέκατη ημέρα του πρώτου σεληνιακού μήνα (ή την δέκατη ημέρα σε ορισμένες περιοχές) διατηρείται μέχρι σήμερα. Το σούρουπο, οι οικογένειες ανάβουν κλαδιά κυπαρισσιού μπροστά από τις πόρτες τους. Καθώς ο αρωματικός καπνός απλώνεται στον αέρα, οι οικογένειες μαζεύονται γύρω από τη φωτιά, αναφερόμενες σε αυτό το τελετουργικό ως «κάψιμο κυπαρισσιού».
Το κάψιμο των κυπαρισσιών συμβολίζει την «απομάκρυνση της κακοτυχίας», την αποτροπή των επιδημιών και των κακών πνευμάτων. Οι άνθρωποι καίνε όλα τα απορριφθέντα οικιακά αντικείμενα και στη συνέχεια σκαλίζουν τα υπόλοιπα κλαδιά κυπαρισσιών σε «κλειδαριές κυπαρισσιών». Αυτές δένουν με κορδόνι και κρεμιούνται στο λαιμό των βρεφών για να προσευχηθούν για μακροζωία.Με ομοφωνική ερμηνεία ως «ψήσιμο εκατό φωτιών» ή «ψήσιμο εκατό χρόνων μακροζωίας», τα παιδιά τρέχουν στους δρόμους επισκεπτόμενα τα νοικοκυριά για να «ψήσουν εκατό φωτιές», πιστεύοντας ότι αυτό θα αποτρέψει εκατό ασθένειες και θα εξασφαλίσει ένα έτος χωρίς συμφορές.
3. Γιορτή του ποντικιού
Ο μύθος λέει ότι η δωδέκατη ημέρα του πρώτου σεληνιακού μήνα σηματοδοτεί την ημέρα που τα ποντίκια παντρεύονται τις νύφες τους ή, εναλλακτικά, την ημέρα γέννησης του ποντικιού. Έτσι, οι άνθρωποι επινόησαν διάφορα «τελετουργικά» με επίκεντρο τα ποντίκια, εκφράζοντας όχι μόνο την αποστροφή του λαού για αυτά τα ζώα, αλλά και διώχνοντας τον κόπο και την κούραση του περασμένου έτους.Τα έθιμα των Κινέζων Χαν για αυτή την ημέρα περιλαμβάνουν το να κρύβουν ψαλίδια, να μαζεύουν παλιά παπούτσια και να τσιμπάνε τα ποντίκια στο στόμα.
Στο Φεστιβάλ του Ποντικιού, δεν πρέπει να χρησιμοποιούνται ψαλίδια. Αν δεν ακουστεί ο ήχος «σνίπ-σνίπ» των ψαλιδιών, το νοικοκυριό θα γλιτώσει από το «τσίμπημα-τσίμπημα» των ποντικιών που ροκανίζουν όλη τη χρονιά.Εκείνο το πρωί, τα παιδιά από κάθε νοικοκυριό πηγαίνουν από πόρτα σε πόρτα με καλάθια, συλλέγοντας παλιά παπούτσια. Οι χωρικοί είναι ευτυχείς που απομακρύνουν το «κακό» (τα παπούτσια).
4. Παρασκευή ζυμαρικών
Την δωδέκατη ημέρα του πρώτου σεληνιακού μήνα, κάθε νοικοκυριό παρασκευάζει ζυμαρικά. Όταν τα διαμορφώνουν, οι άνθρωποι τσιμπάνε σφιχτά τις άκρες, μια πράξη γνωστή ως «τσιμπήματα στο στόμα του ποντικιού». Αυτό συμβολίζει την ευχή να έχουν τα τρωκτικά χαρά χωρίς να προκαλούν ζημιές.Οι άνθρωποι φτιάχνουν ζυμαρικά σε σχήμα ποντικιού, με στόμα, αυτιά, ουρά και φασόλια μουνγκ για μάτια. Λένε ότι η παρασκευή ζυμαρικών είναι «τσιμπήματα στο στόμα του ποντικιού» – σφραγίζοντας το στόμα του, το ποντίκι δεν μπορεί να ροκανίσει πράγματα, εξασφαλίζοντας ότι δεν θα μαστίζει ποντίκια το σπίτι καθ' όλη τη διάρκεια του έτους.
Το βράδυ, κάθε νοικοκυριό καταναλώνει χυλό από κεχρί ή καλαμποκάλευρο, που συμβολίζει το «θόλωμα της όρασης των ποντικιών» για να μειωθεί η όρασή τους. Μετά το δείπνο, οι άνθρωποι τηγανίζουν φιστίκια, που συμβολίζει το «τηγάνισμα (ή «ταλαιπωρία») των αυτιών των ποντικιών μέχρι να κουφαθούν».
5. Η Ημέρα του Φωτισμού των Φαναριών
Στην παράδοση των Χάκα, το Φεστιβάλ των Φαναριών γιορτάζει την επανένωση με πολύχρωμα φανάρια και διακοσμήσεις. Την δωδέκατη ημέρα του πρώτου σεληνιακού μήνα, τα χωριά συγκεντρώνουν έμπειρους τεχνίτες για να στήσουν ικριώματα και να ανάψουν τα φανάρια. Καθώς η λέξη «φάναρι» (dēng) στα Χάκα ακούγεται πανομοιότυπη με την λέξη «αρσενικός απόγονος» (dīng), αυτή η ημέρα είναι επίσης γνωστή ως Ημέρα του Φωτισμού των Φαναριών.
Πέρα από τις εορταστικές του συνειρμούς, η τελετή ανάμματος σημαίνει την αναγνώριση από τον clan των νεογέννητων αρσενικών απογόνων.Κάθε αρσενικό παιδί υποβάλλεται σε αυτό το τελετουργικό, το οποίο μπορεί να πραγματοποιηθεί το έτος της γέννησης ή αρκετά χρόνια αργότερα. Το έθιμο ορίζει ότι οι χορευτές λιονταριών φτάνουν για να προσφέρουν συγχαρητήρια. Η οικογένεια που φιλοξενεί τους υποδέχεται με δύο σειρές πυροτεχνημάτων και τους προσφέρει γλυκά, μανταρίνια και κόκκινους φακέλους ως ένδειξη εκτίμησης.
Ποια άλλα έθιμα σηματοδοτούν τη δωδέκατη ημέρα του πρώτου σεληνιακού μήνα; Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, τα έθιμα του Πεκίνου περιλαμβάνουν το στριφογύρισμα διαβολών (που συμβολίζουν την αρμονία), το τύλιγμα ανεμόμυλων (που συμβολίζουν τη χαρά) και το χτύπημα γκονγκ και τυμπάνων (που συμβολίζουν την ειρήνη). Οι άνθρωποι επισκέπτονται επίσης συγγενείς και φίλους, κάνουν εκδρομές μαζί, φτιάχνουν φανάρια και κάνουν πρόβες για τις παραστάσεις του φεστιβάλ των λουλουδιών...
PRE
NEXT