Saisir l'instant présent définit l'opportunité
Titre : Saisir l'instant présent définit l'opportunité
Sous-titre : null
Catégorie : Réflexions sur la vie
Auteur : Han Shishan
Éditeur : Anonyme
Affiliation de l'auteur : null
Directeur artistique : Anonyme
Numéro du journal : 6
Mots-clés : null
L'opportunité est ceci, l'opportunité est cela. Pourtant, mon expérience me dit que l'opportunité dépend souvent d'une seule pensée. L'opportunité est ceci, l'opportunité est cela... Combien de discours nobles ont ouvert les esprits ?D'après mon expérience, l'opportunité dépend souvent d'une pensée fugace. Penchez-vous légèrement d'un côté, et elle vous échappe ; penchez-vous légèrement de l'autre, et elle vous percute de plein fouet. Cette pensée doit surgir quand vous vous y attendez le moins. Si vous portez un jugement clair à ce moment-là, ce n'est pas une opportunité, mais au mieux de la chance, un coup de chance que vous avez saisi à l'instant où il s'est présenté.Au printemps 1980, après avoir publié plusieurs nouvelles, j'avais déjà atteint la trentaine. Bien que je jouisse d'une modeste réputation littéraire, je restais tout à fait modeste. Né dans une petite ville et naturellement peu sûr de moi, je me considérais simplement comme un écrivain amateur, certainement pas au même niveau que les jeunes auteurs renommés à travers le pays. Puis, un jour, j'ai reçu une lettre de l'Association des écrivains chinois. Ils organisaient un atelier littéraire de six mois et m'avaient invité à y participer.À cette époque, j'avais été muté pour enseigner dans le lycée du chef-lieu du comté et je venais de faire venir ma femme et mes deux enfants de notre ville natale pour qu'ils vivent avec moi. Après mûre réflexion, j'ai décidé qu'il valait mieux ne pas y aller. Comme il s'agissait d'un atelier, il y aurait sûrement d'autres sessions par la suite. Ne pouvais-je pas participer à la prochaine ? J'ai donc écrit une lettre, je l'ai mise sous enveloppe et je l'ai posée sur mon bureau, avec l'intention de la poster le lendemain.Le lendemain était un dimanche. Après le petit-déjeuner, un ami, également passionné de littérature, est venu me rendre visite. Étant la seule personne célibataire employée localement, il n'avait rien à faire le dimanche et venait donc me voir pour discuter. Ma chambre ne contenait qu'une seule chaise, donc lorsque des invités arrivaient, ils ne pouvaient s'asseoir que dessus. Dès qu'il s'est assis, il a remarqué la lettre sur le bureau et m'a demandé pourquoi j'avais écrit à l'Association des écrivains chinois. Je lui ai expliqué la situation. En entendant cela, il s'est exclamé avec étonnement : « Comment as-tu pu refuser ? »