"Kuka sanoo, että ruohonkorren sydän voi korvata kolmen kevään lämmön?" Tässä "kolme kevättä" viittaa kevääseen. Muinaisina aikoina keväällä oli monia elegantteja vaihtoehtoisia nimiä. Tutkikaamme nyt näitä hienostuneita nimityksiä klassisen runouden kautta! Kolme kevättä Muinaiset kiinalaiset jakoivat kuukalenterin ensimmäisen kuukauden alkukevääksi, toisen keskikevääksi ja kolmannen loppukevääksi, joita kutsuttiin yhdessä "kolmeksi kevääksi".
Han-dynastian Ban Gu kirjoitti teoksessaan "Ode to Mount Zhongnan": "Kolmen kevään kaudella, alkukesän aamunkoitteessa, ilma on raikas ja kirkas, ja se ulottuu kaikkiin kahdeksaan ilmansuuntaan." Tang-dynastian Li Bai kirjoitti: "Erojen suru kuuluu kolmelle keväälle, tapaamisemme on kymmenennessä kuussa." Yuan-dynastian Song Fanghu kirjoitti teoksessaan "Fighting Quails · Spring Outing":Kevään kauneimpien maisemien hellä kauneus, Majesteettisten vihreiden vuorten vehreä ketju." Liu Dabain runo "Kevään loppu": "Vaikka kevään kolme kuukautta ovat kuluneet, Jotkut kevään jäljet ovat varmasti jääneet." Tässä "kolme kevättä" tarkoittaa poikkeuksetta kevättä. Yhdeksän kevättä "Iloinen ja outo kuin yhdeksän kevättä, Tuoksuva ja raikas kuin syksyn pakkanen" – Ruan Jin runon "yhdeksän kevättä" tarkoittaa samoin kevättä.
Eteläiset dynastiat, Liangin keisari Yuan, Kultainen torni: Tarinoita yliluonnollisesta: "Sen kukat muistuttavat aprikooseja, vihreillä emillä ja jadeen kaltaisilla heteillä. Yhdeksän kevään aikana kymmenentuhatta hehtaaria puhkesi kukkaan, kuin feeniksien siivet." Ming-dynastia, Tang Yin, Oodi kultaisen jauheen maalle: "Jade-allas, harva mutta kostea, näyttää loistonsa koko yhdeksän kevään ajan; Halkeava puu jakaa sen säteilyn, sen valo virtaa tuhat mailia."Muinaisina aikoina kevään yhdeksänkymmentä päivää jaettiin kolmeen kymmenen päivän jaksoon, joista kutakin kutsuttiin "kevääksi". Näin ollen koko kausi tunnettiin nimellä "yhdeksän kevättä".
Nuorekas kevät
"Annetaan laulun ja viinin virrata vapaasti valkoisissa kaavuissa; kevään vehreän armon kanssa voimme palata kotiin." Tässä "nuorekas kevät" viittaa kauteen, jolloin kasvit kukoistavat rehevissä vihreissä sävyissä, ja se toimii synonyyminä keväälle itselleen.
Suuri kutsu Chu-lauluista: "Kevään nuoruus on ohi, kirkas päivä paistaa." Liu Jin Tuuli mäntyyn Ming-dynastiasta: "He sanovat, että kevään nuoruus ei ole vielä haalistunut, tietämättä, että tuoksuva polku on syvällä sammalessa." Molemmissa tapauksissa "kevätnuoruus" tarkoittaa kevättä.
Vihreä Yang
Kevään auringonvalo on lempeä ja kirkas, joten kevät tunnetaan myös kauniilla nimellä "Vihreä Yang".
Chen Zi'angin runossa "Reflections" (Heijastuksia) lauseessa "Aurinko palaa harvoin, ja Qingyangin päivät himmenevät" käytetään sanaa "Qingyang" juuri tässä merkityksessä.
Yangchun
Kiinan Jiangnanin alueella kevät kunnioitetaan nimillä "Yangchun" ja "Yangchun March" (Yangchunin maaliskuu).
Li Bai kirjoitti kauniin säkeen: "Kevät kutsuu minua sumuisella maisemallaan." Tang-dynastian runoilija Bu Yi kirjoitti teoksessaan "Drunken Verse": "Keväällä sää on leuto; kaikki kukoistaa loistokkaasti, mutta miten ihmiset voivat?" Qing-dynastian Kong Shangren kirjoitti teoksessaan "The Peach Blossom Fan: The Charming Seat": "Hovin jälkeen tuoksu leijuu heikosti hihansuissa; kevyet kaaput ja punaiset kengät vaihdetaan. Kevään kymmenentenä kuukautena luumukukat ovat jo puhjenneet punaisiksi terälehdiksi."
Säteilevä auringonvalo
Kevät tuo mukanaan lempeän tuulen, lämpimät päivät ja kirkkaan auringonvalon, mistä johtuen se tunnetaan myös nimellä "säteilevä auringonvalo".
Du Fu kirjoitti: "Kilpaillen näyttääkseen kirkkaat värinsä, ne varastavat katseita säteilevän auringonvalon päivinä." Bao Zhao kirjoitti: "Persikan- ja luumukukkien kaudella säteilevän auringonvalon alla niiden koskematon kauneus saavuttaa täydellisyyden."
Tuoksuva kevät
Kevään lämmetessä ruoho itää, puut kukoistavat ja harvinaiset kukat kilpailevat loistokkuudestaan, mikä on ansainnut keväälle elegantin lisänimen "Tuoksuva kevät".
Chen Zi'ang kirjoitti: "Yksinäinen mänty sopii myöhäisiin vuosiin, kun taas lukemattomat puut vaalivat tuoksuvaa kevättä." Lu Ji kirjoitti: "Voimakas sydän ja elinvoimainen syksy, loistavat kaaput ja raikas tuoksuva kevät."
Kasvun kevät
Kevättä kutsutaan myös kasvun vuodenaikaksi, jolloin kasvit itävät ja kukoistavat.
Tang-dynastian Qian Qi kirjoitti runossaan "Kevään esikaupunki": "Itätuuli on lämmön sanansaattaja, joka ilmoittaa kasvusta jokaiselle ruohonkorrelle ja kukalle."