V poslední době jsem si všimla, že mi z pochvy často uniká vzduch, někdy doprovázený „praskavým“ zvukem, podobným plynatosti z konečníku. „Žena vyprávěla, že během intimních chvil s manželem, právě když jejich vášeň dosáhla vrcholu, její pochva náhle vydala zvuk, jako by vypouštěla vzduch, což oba hluboce zahanbilo.Slyšela, že ženy, které porodily, jsou náchylné k vaginální flatulenci, ale nebyla si jistá příčinou. Vaginální flatulence je termín používaný v moderní medicíně, zatímco tradiční čínská medicína ji označuje jako „yin chui“. Tento stav byl zaznamenán již v dynastii Han v knize Zhang Zhongjinga „Základní recepty ze Zlaté skříně“: „Když qi žaludku klesá, yin se stává hlučným.“ Termín „hlučný“ odkazuje na slyšitelné vypouštění plynů z předního yin.„Klesající žaludeční čchi“ znamená slabost sleziny a žaludku, přičemž centrální čchi klesá. Odborníci poznamenávají, že yin chui je nejčastější u štíhlých, vícekrát rodících žen, i když se může vyskytnout i u svobodných osob. Mezi příčiny obvykle patří fyzická slabost, nedostatek čchi a krve a klesání centrální čchi; duševní deprese vedoucí ke stagnaci toku čchi; nebo nedostatek čchi sleziny a žaludku, který v průběhu času poškozuje čchi ledvin a projevuje se tímto stavem.Tradiční čínská medicína předpokládá, že „vaginální plynatost“ se v zásadě projevuje jako nedostatek sleziny. Ženy trpící poporodní nerovnováhou často vykazují nedostatek sleziny; i když je poškození malé, zotavení svalů zůstává pomalé. Za těchto podmínek, když se vytvoří vaginální podtlak (např. při poloze na zádech nebo při nádechu), vzduch vstupuje do hloubky vaginy. Při vstávání nebo zvýšení břišního tlaku se tento vzduch vytlačuje z vaginy, často doprovázený slyšitelnými zvuky.
Řešení nedostatku čchi, suchosti střev a stagnace čchi jater
Yin Chui se na základě doprovodných příznaků dělí do tří typů: nedostatek čchi, suchost střev a stagnace čchi jater:
Typ nedostatku čchi: přerušovaný a kolísavý v závažnosti, doprovázený únavou, dušností, bledostí, bledým jazykem a slabým pulsem.Vzniká v důsledku nedostatku sleziny a žaludku, nedostatečné centrální qi, narušené cirkulace qi a odchylky viscerální qi od jejích normálních drah, která uniká přes kolaterální otvory. Léčba by se měla zaměřit na tonizaci qi, zvýšení čistých látek a regulaci sleziny a žaludku. Předpis: Modifikovaný Bu Zhong Yi Qi Tang: 30 g smaženého Astragalus membranaceus,20 g Codonopsis, po 15 g smaženého Atractylodes a Angelica, po 10 g Cimicifuga, Bupleurum, mandarinkové kůry, Zizyphus, Aquilaria, Lindera a smaženého lékořice. Jedna dávka denně, odvařená a užívaná ráno a večer.
Vzor suchosti střev: Silné, nepřetržité nadýmání doprovázené zácpou, žízní, podrážděností, nadýmáním, žlutým mastným povlakem na jazyku a strunovitým kluzkým pulsem.Tento stav vzniká v důsledku hromadění tepla, které brání průchodnosti gastrointestinálního traktu, brání toku čchi ve vnitřních orgánech, způsobuje sestup žaludeční čchi a tlačí nadýmání směrem k předním pohlavním orgánům. Léčba by se měla zaměřit na zvlhčení suchosti, podporu pohybu střev a regulaci čchi. Je vybrána formule Da Cheng Qi Tang v kombinaci se Zeng Ye Tang. Rebarbora (přidána později), síran hořečnatý (podáván samostatně) a Zhi Shi, každý 10 g; kořen Scrophularia, kořen Rehmannia a hlíza Ophiopogon, každý 15 g.Jedna dávka denně, odvařená a užívaná perorálně. Jakmile se stolice stane pravidelnou, vynechte síran hořečnatý a přidejte 10 g semen Trichosanthes. Vzor stagnujícího qi jater: Nadýmání doprovázené tlakem na hrudi, plností v nadbřišku, bolestí v obou bocích, podrážděností a vznětlivostí, červeným jazykem se žlutým povlakem a drátovitým pulsem. Tento vzor vzniká v důsledku emoční stagnace a narušené cirkulace qi. Léčba by se měla zaměřit na uklidnění jater a odstranění deprese za účelem regulace qi.Receptura: Modifikovaný prášek Bupleurum na uklidnění jater: 15 g kořene Bupleurum, kořene Ligusticum, oddenku Curcuma a plodu Melia; 10 g oddenku Cyperus, kůry Citrus, dřeva Aquilaria a kořene lékořice; 20 g kořene Paeonia. Jedna dávka denně, vařená ve vodě.
Pacientky s vaginálními plynatostmi mohou pod lékařským dohledem vybírat receptury na základě výše uvedených vzorců. Příznaky obvykle vymizí během 5–7 dnů léčby.Ženy by měly vzít na vědomí, že prevence vaginální plynatosti vyžaduje především poporodní zotavení, zařazení čínských bylin, které tonizují qi, posilují slezinu a povzbuzují krevní oběh, aby se usnadnilo rychlé obnovení porodních cest. Kromě toho je třeba udržovat hygienu perinea a vyhýbat se nechráněnému pohlavnímu styku, aby se předešlo bakteriální infekci.