Khasiat dan fungsi Aconitum carmichaeli: mengusir angin dan kelembapan, meredakan dingin dan nyeri, melarutkan dahak dan menurunkan qi, menghangatkan ginjal dan memperkuat yang, mendetoksifikasi dan menyembuhkan luka. Obat ini digunakan untuk mengobati nyeri sendi akibat angin-dingin-kelembapan, kelumpuhan akibat stroke, tetanus, sakit kepala, nyeri dingin di epigastrium dan perut, penumpukan dahak, stagnasi qi, disentri dingin, sakit tenggorokan, bisul, karbunkel, dan skrofula.
1. Kitab Herbal Klasik: Mengobati stroke, ketidaknyamanan akibat angin, merangsang keringat, menghilangkan nyeri sendi akibat dingin dan lembap, batuk disertai sesak napas, dan melarutkan penumpukan dingin dan panas.
2. Tambahan Kitab Petani Suci: Melarutkan dahak di dada, meredakan gangguan pencernaan akibat makanan dingin, mengobati gangguan perut akibat dingin, meredakan nyeri pusar, nyeri tulang belikat yang menghalangi gerakan membungkuk atau meregang, nyeri mata yang menghalangi penglihatan lama, dan memicu aborsi. Mengobati gangguan rematik, gatal skrotum pada pria akibat kelembapan ginjal, demam bergantian dengan nyeri sendi dan nyeri pinggang yang menghalangi berjalan, serta abses dengan penumpukan nanah.
3. Materia Medica: Mengobati ketidaknyamanan terhadap angin dan dingin, dahak dingin yang mengencangkan jantung, kolik usus dan perut, benjolan perut dan stagnasi qi, meningkatkan fungsi yang, meredakan sakit gigi, dan memperkuat kemauan. Mengatasi kekurangan ginjal pada pria, keringat malam, dan nyeri akibat patogen angin-lembab-panas.
5. Kompendium Materia Medica: Mengobati sakit kepala, penyumbatan tenggorokan, abses, dan bisul. Secara utama mengatasi kelumpuhan parah akibat angin.
6. Dongyi Baojian: Mengatasi kelumpuhan dan nyeri rematik, merangsang keringat untuk tetanus.
7. Tambahan Kompendium Materia Medica: Mengusir angin dan mengaktifkan darah; akar digunakan dalam anggur obat.
8. Obat Tradisional Guizhou: Mengobati sindrom kelumpuhan. Juga penting dalam pengobatan trauma.
Dosis & Penggunaan: Penggunaan internal: Direbus, 0,5–2 qian; atau dicampur ke dalam pil/bubuk. Penggunaan eksternal: Mentah, digiling menjadi pasta untuk aplikasi; atau digiling dengan cuka/anggur untuk penggosokan topikal.
Kontraindikasi & Peringatan: 1.Kontraindikasi untuk orang lemah, wanita hamil, mereka yang mengalami kekurangan yin dengan api berlebihan, atau mereka yang mengalami nyeri sindrom panas. Gunakan persiapan mentah dengan hati-hati.
2. Catatan Koleksi Materia Medica: "Mangcao (Gardenia jasminoides) berfungsi sebagai adjuvan. Tidak kompatibel dengan Trichosanthes kirilowii, Fritillaria thunbergii, Bletilla striata, dan Bletilla striata (satu teks menambahkan Pinellia ternata). Tidak kompatibel dengan Lepidium apetalum."
3. Tractatus tentang Sifat Bahan Obat: "Polygala tenuifolia berfungsi sebagai adjuvan. Hindari jus drum."
4. Compendium of Materia Medica: "Ia takut terhadap maltosa dan kacang hitam. Air dingin dapat menetralkan toksisitasnya."
5. Comprehensive Discourse on Materia Medica: "Mereka yang memiliki konstitusi lemah secara konstitusional, atau riwayat kekurangan yin dengan panas dalam yang menyebabkan batuk darah, serta orang tua, orang lemah, dan wanita pasca melahirkan, harus menghindari penggunaannya secara ketat."