Az Aconitum carmichaeli hatékonysága és funkciói: elűzi a szelet és a nedvességet, enyhíti a hideget és a fájdalmat, feloldja a váladékot és lecsökkenti a qi-t, melegíti a veséket és erősíti a yang-ot, méregtelenít és gyógyítja a sebeket. Kezelésére alkalmas a szél-hideg-nedvesség okozta ízületi fájdalom, a stroke okozta bénulás, a tetanusz, a fejfájás, a gyomortáji és hasi hideg fájdalom, a váladék felhalmozódása, a qi pangás, a hideg vérhas, a torokfájás, a kelések, a karbunkulák és a nyirokcsomó-gyulladás.
1. A gyógynövénygyógyászat klasszikusa: Kezelés stroke, szélérzékenység, izzadás előidézése, hideg-nedves ízületi fájdalom, légszomjjal járó köhögés, valamint a hideg és meleg felhalmozódásának feloldása.
2. A kiegészítés: Feloldja a mellkasi váladékot, enyhíti a hideg ételek okozta emésztési zavarokat, kezeli a hideg okozta hasi rendellenességeket, enyhíti a köldökfájdalmat, a válllapfájdalmat, amely megakadályozza a hajlítást vagy nyújtást, a szemfájdalmat, amely megakadályozza a hosszan tartó látást, és abortuszt idéz elő. Kezel reumás szél, a vesedagály okozta férfiaknál jelentkező herezacskó viszketés, váltakozó hidegrázás és láz ízületi fájdalommal és deréktáji fájdalommal, amely megakadályozza a járást, valamint gennyes tályogok.
3. Materia Medica: Kezelés szél és hideg iránti idegenkedés, a szívet elzáró hideg váladék, bél- és hasi kólika, hasi daganatok és stagnáló qi esetén, fokozza a yang funkciót, enyhíti a fogfájást és erősíti az akaraterőt. Kezelés férfi veseproblémák, éjszakai izzadás és szél-hő-nedvesség okozta fájdalom esetén.
5. Compendium of Materia Medica: Kezel fejfájást, torokelzáródást, tályogokat és karbunkulusokat. Elsősorban súlyos, szél okozta bénulást kezel.
6. Dongyi Baojian: Kezel reumás bénulást és fájdalmat, izzadást vált ki tetanusz esetén.
7. Supplement to Compendium of Materia Medica: Eloszlatja a szelet és élénkíti a vért; gyökereit gyógyborban használják.
8. Guizhou népi gyógymódok: Bénulásos szindrómák kezelésére. Traumatológiai gyógyászatban is elengedhetetlen.
Adagolás és alkalmazás: Belső használat: főzet, 0,5–2 qian; vagy tablettákba/porokba keverve. Külső használat: nyersen, pasztává őrölve kenőcsnek; vagy ecettel/borral keverve dörzsölő kenőcsnek.
Ellenjavallatok és óvintézkedések: 1.Ellenjavallt legyengült állapotban lévők, terhes nők, yin-hiányban szenvedők, akiknél túlzott tűz jelenik meg, vagy hő-szindrómás fájdalomban szenvedők számára. Nyers készítményeket óvatosan használjon. 2. Ben Cao Jing Ji Zhu: „A Mangcao (Gardenia) adjuvánsként szolgál. Ellenjavallt Kua Lou (Trichosanthes), Bei Mu (Fritillaria), Bai Lian (Coptis) és Bai Ji (Bletilla) (egy szövegben Ban Xia (Pinellia) is szerepel) esetén. Nem kompatibilis Li Lu (Euphorbia) -val.” 3. Yao Xing Lun: „Yuan Zhi (Polygala) adjuvánsként szolgál. Ellenjavallt Gu Ju (gyömbérlé) esetén.”
4. Compendium of Materia Medica: „Fél a maltóztól és a fekete babtól. A hideg víz semlegesíti a toxicitását.”
5. Comprehensive Discourse on Materia Medica: „Azok, akiknek alkotmányos hiányosságuk van, vagy akiknek yin-hiányuk és belső hőjük van, ami vérköpéshez vezet, valamint az idősek, a legyengült egyének és a szülés utáni nők szigorúan kerüljék a használatát.”