Little Swallow Group Showdown — Velike oči: dvorezni meč
Nova "Little Swallow" Li Sheng
Opomba urednika: Velike oči so značilnost "Little Swallow", njen nedolžen, trepetajoč pogled pa je resnično osvojil srca neštetih oboževalcev.Res je, da so Li Shengove oči po velikosti primerljive z oči Zhao Wei, vendar pogosto delujejo velike, a brez duha. Njene preveč goste obrvi zmanjšujejo njeno nedolžnost in ji dodajajo moški pridih.Na srečo je njen ličenje oči ostalo neopazno – subtilna senčila za oči ne zasenčijo njenih velikih oči. Rdečilo na ličnicah reši situacijo, saj njegov rožnat odtenek doda živahnost, ne da bi žrtvoval sladkost.
Skupna ocena:
Originalna „Mala lastovka“ Zhao Wei
Opomba urednika: Ta svež videz zbudi spomine v srcih oboževalcev „Huan Zhu“.Ostro ukrivljene obrvi vizualno podaljšujejo okrogel obraz »Mali lastovke«. Natančno narisana črta eyelinerja se na zunanjih kotičkih dvigne navzgor, kar njenim očem daje živahen, buden izraz. Celotna ličila ostajajo neopazna in popolnoma poudarjajo sijaj njenih velikih oči.Ziwei ostaja najbolj sporna vloga v remaku, saj so njene »križane oči« še vedno predmet posmeha. Morda je upodobitev Ruby Lin preveč globoko zakoreninjena v glavah gledalcev, zaradi česar se ta novinka ne glede na to, kako se trudi, ne more pridobiti odobravanja. Čeprav so njene poteze nedvomno nežne, se zdi, da nekaj manjka. Njene ravne, goste obrvi delujejo precej togo.Njen eyeliner visi v kotih, kar ji daje napihnjen, užaljen izraz. Kombinacija njene ne posebej svetle polti in roza senčila za oči je resnično boleča za gledati! Zakaj mora biti roza obvezna za nedolžen videz? To je neverjetno neugodno, kajne?
Splošna ocena:
Originalna „Ziwei“ Ruby Lin
Mnenje urednika: Ko so mnogi prvič gledali „My Fair Princess“, jih je očaral Rubyjin sladek videz.Podobno kot smo kot otroci videli Zhao Yazhi kot najlepšo Belo kačjo damo, je bila Ruby Lin najbolj izvrstna princesa. Njene ukrivljene obrvi v obliki vrbovega lista so izžarevale čar in sladkost, njene temno rdeče ustnice pa so se popolnoma dopolnjevale z njeno svetlo poltjo. Te jamice, ki so bile komaj vidne, ko se je nasmehnila, so bile popolnoma očarljive – tako kot v pesmi »I've fallen for you a little«.
Qing'er Group Showdown — Kindred Spirits in a Strange Land
Nova "Qing'er" — Zhao Liying
Komentar urednika:Ta mlada igralka, ki jo je teta Qiong Yao skoraj odpustila, je nepričakovano požela največ pohval od spletnih uporabnikov. Ne vem, ali je to zato, ker so takšne nežne in krepostne vloge zelo podobne, ali pa je to samo moja lastna neprevidnost, ampak menim, da sta ona in Zhiwei praktično identični – obe imata povsem običajen videz.Na srečo je njen make-up svež in nevsiljen, čeprav je stranska frufru prava groza za oči – kot da bi bila preveč zgelirana in zavezana na mestu, kar popolnoma uniči vsak klasični čar!
Splošna ocena:
Prvotna "Qing'er" Wang Yan
Opomba urednika: Wang Yan ima prav tako navaden videz, z nežnimi, a neizrazitimi potezami.Ko se je razširila novica o njeni tiho sklenjeni poroki z bogato družino, nas je to nekoliko presenetilo. V originalni različici »Moja lepa princesa« je princesa Qing utelešala bistvo naravne lepote – prosojna podlaga, rožnata lica, dostojanstveno vedenje in graciozna drža. Ni čudno, da je celo Ah Kang, ki je bil globoko zaljubljen v Ziwei, težko zavrnil njeno ponudbo.